Lesión intraepitelial cervical en adolescentes / cervical intraepithelial lesion teen

Objetivo: Evaluar las lesiones intraepiteliales cervicales en pacientes adolescentes que acuden a la consulta del Servicio de Ginecología de la Maternidad “Concepción Palacios”. Métodos: Estudio prospectivo, descriptivo, transversal. Se incluyeron 76 pacientes adolescentes en edades comprendidas entre los 10 y 19 años que hubiesen iniciado relaciones sexuales, con hallazgos citológicos y/o histológicos de patología cervical, a las cuales se les tomó muestra para determinar ácido desoxirribonucleico de virus de papiloma humano por reacción en cadena de polimerasa, se realizó colposcopia y de presentar cambios, se tomó biopsia. Se registraron factores de riesgo a partir de la historia clínica. Resultados: La edad promedio fue 17 ± 1 años, el inicio de las relaciones sexuales fue 15 ± 1 años, el número de parejas sexuales tuvo una mediana de 2. En 41 pacientes se encontró un solo tipo viral (53,9 %), el más frecuente fue el tipo 6 (43,1 %). El hallazgo citológico más frecuente fue lesión intraepitelial cervical de bajo grado con 52 pacientes. El epitelio acetoblanco plano se presentó en 32 pacientes, en 57 casos (75 %) las lesiones fueron exocervicales. El diagnóstico histológico más frecuente fue neoplasia intraepitelial 1 (77,6 %). Conclusiones: El tipo viral más frecuente fue el tipo 6, el alcohol fue el factor de riesgo con importancia estadística.

Objective: To evaluate cervical intraepithelial lesions in adolescent patients attending the Gynecology Service Consultation to the Concepción Palacios Maternity Hospital. Methods: Prospective, descriptive, transversal. 76 patients were included, adolescents aged between 10 and 19 who had initiated sex with cytologic findings and/or histological cervical pathology, to which sample was taken to determine deoxyribonucleic acid from human papilloma virus by reaction polymerase chain. We practice colposcopy and biopsy was taken, when it was necessary. The risk factors were registration for the medical history. Results: The mean age was 17 ± 1 years, the onset of sexual intercourse was 15 ± 1 years, the number of sexual partners had a median of 2. In 41 patients there was a single viral type (53.9 %), the most frequent was type 6 (43.1 %). The most common cytologic finding was cervical intraepithelial lesion low grade with 52 patients. Flat acetowhite epithelium occurred in 32 patients, 57 cases (75 %) were ectocervical lesions. The most frequent histological diagnosis was intraepithelial neoplasia I (77.6 %). Conclusions: The most frequent viral type was type 6, the alcohol was the risk factor with statistical significance.

Hallazgos anatomopatológicos en la hipertensión inducida por el embarazo, 1981-1994 / Anatomopathological in the pregnancy induced hypertension, 1981-1994

Conocer los hallazgos anatomopatológicos en los diferentes órganos de pacientes con hipertensión inducida por el embarazo. Se revisaron 358 protocolos de autopsia de pacientes entre 1981-1994 y se encontraron 50 casos con diagnóstico de hipertensión inducida por el embarazo. Fueron analizados: edad, tiempo de gestación, tipo clínico de hipertensión y las alteraciones encontradas en diferentes órganos. Maternidad Concepción Palacios. Caracas. Los principales órganos afectados por la hipertensión inducida por el embarazo por orden de frecuencia fueron: encéfalo en 42 autopsias (84 por ciento), pulmones en 39 casos (78 por ciento), riñón e higado con 35 casos cada uno (70 por ciento) y corazón con 20 (40 por ciento). Se encontraron 18 hematomas subcapsulares hepáticos (36 por ciento) de los cuales 7 (14 por ciento) estaban rotos. Las alteraciones anatomopatológicas más relevantes se observaron en : encéfalo, higado y riñón. La hipertensión inducida por el embarazo continúa siendo causa de mortalidad importante en nuestro medio, por lo que amerita estudio y actualizaciones constante para su control adecuado